10月4日（水）晴れ ひとこと日記

  ウィスラーはすっかり秋も深まり、朝晩は息が白くなるほどに寒くなってきました。　ビレッジ内の街路樹も赤く綺麗に色づいています。

　よくウィスラーの紅葉はどうですか？というご質問を受けますが、実はウィスラー近辺に自生している樹木のほとんどは杉をはじめとした針葉樹林なので、山は一年中青々としています。　この辺りでメープル(楓)の木のように葉が赤くなるのは、ほぼ植林されたものです。

　ちなみに、日本で紅葉といえばモミジが有名ですが、英語ではJapanese Mapleと呼ばれているんですよ。　なんだかメープルの木に一層親近感が湧きますね。

(M.Y.)