このナナカマドの名前の由来は諸説ありますが、"大変燃えにくく、7度竃（かまど）に入れても燃えない"ということから付けられたという説が広く流布しています。 その他には、"7度焼くと良質の炭になる"という説や、食器にすると丈夫で壊れにくい事から"竃が7度駄目になるくらいの期間使用できる"という説などもあります。
雨が降ってしまうと、どうしても家に引きこもりがちになりますが、外に出ると季節の移り変わりを実感できます。
(S.K.)
8月30日（日） 雨 ひとこと日記
このナナカマドの名前の由来は諸説ありますが、"大変燃えにくく、7度竃（かまど）に入れても燃えない"ということから付けられたという説が広く流布しています。 その他には、"7度焼くと良質の炭になる"という説や、食器にすると丈夫で壊れにくい事から"竃が7度駄目になるくらいの期間使用できる"という説などもあります。
雨が降ってしまうと、どうしても家に引きこもりがちになりますが、外に出ると季節の移り変わりを実感できます。
8月29日（土） 雨 ひとこと日記
夏休みの忙しさも落ち着き、オフィスでは「なんか夏一瞬で終わっちゃったね」としんみり…でも、例年一旦寒くなった後にまた暑くなり、夏が戻ってくる傾向があるようです。 まだ登っていない山もたくさんあるし、9月にはビアフェスティバルもあるし！
早くスキーはしたいけど、夏が終わるのは寂しいという、なかなか複雑な乙女心なんです。
（Y.N.）
8月28日（金） 晴れ時々くもり ひとこと日記
特にアジア系移民の多い街のせいか、屋台は日本、韓国、中国、台湾などのアジアンフードが中心です。 日本食は、お寿司、唐揚げ、ラーメン、焼きそば、丼ぶり等で、値段は$5～$10位。
会場に入ると、美味しそうな匂いと、食べ物で食欲が倍増！(笑) 一しきり屋台を覘いてから、目当ての食べ物(小龍包、焼きイカ、タピオカジュース)を購入しました。 注文の際に入り口で配っているクーポン券を使うと$1～$2位お得です。
味もさることながら、この日は夕焼けが美しく、食べ物を片手にしながら、記念撮影を楽しむ人たちが多かったです。
ナイトマーケットの詳細はコチラを確認下さい。
(S.K.)
8月27日（木） 晴れ時々くもり ひとこと日記
ゴンドラやリフトにマウンテンバイクを乗せて山を上がり、山の中の専用のコースを一気に下っていきます。 なかなか危険なのでフルフェイスのヘルメットとプロテクターは必須です。 それにしてもマウンテンバイクってすごいですね！ 大きい石にも木の根っこにも負けません。 普通の自転車とはもう全く違う乗り物です。
全部で4、5回派手に転びましたが、スリルがあってかなり楽しいです。 このスポーツをする以上、少しくらいの擦り傷や打撲はしょうがない！ 私のこのすごい青あざ見せたいです。
ウィスラーブラッコムのバイクスクールでは初心者向けや女性向けのマウンテンバイクレッスンも開講してますので是非。
（Y.N.）
8月26日（水） 晴れのちくもり ひとこと日記
近くの湖で、今ハワイや日本でも人気のStand-Up-Paddle-board（略してSUPサップ）をしてきました。 サップはボードの上に立ち、パドルを漕いで進むスポーツです。 イメージは一寸法師でしょうか。
思ってたよりも簡単に立つ事ができ、かなり楽しいです！ ただ、この日は風が強く、綺麗な景色に見とれていたら、気づくとかなり流されていました。 「少し遠くに来すぎたかなー」と戻ろうとしましたが、ちんたら漕いでいても全く前に進みません。 「これはまずい…」と必死で漕ぎ続け、ようやく元の場所まで帰ってこれました。 これ腹筋かなり使います！ 体幹トレーニングにも効果的だとか。
サップボードはグリーンレイクとアルタレイクにあるWhistle Eco Toursで1時間$30.00でレンタル出来ます！
(Y.N.)
8月25日（火） 晴れ ひとこと日記
フォーシーズンズ ウィスラー内のレストラン「SIDECUT」では夏の期間中、毎週木曜日にBBQの食べ放題イベントを実施しています。 大人は一人$32.00ですが、5歳以下は無料、6歳～16歳までは年齢の数だけ払うシステムになっており、お子様連れに人気のイベントとなっています。 （アルコール類は別料金）
夏が終わってしまう前に！と私たちも行ってみました。 こちらで食べ放題は ’all-you-can-eat’ と言いますが、その名の通りずらりと並んだ肉、サーモン、ソーセージ、ホットドック、野菜、デザート等全て食べることが出来ます。 豚の丸焼きや大きなサーモンなどが目の前で焼かれ、豪快なカナダのBBQを楽しむことが出来ました。 全種類チャレンジする頃にはお腹も一杯。 大満足のBBQとなりました。
開催期間は9月3日までのあと2回。 お時間の合う方は是非行ってみてください。
（Y.N2.)
8月24日（月） 晴れ ひとこと日記
上の写真は1926年から1966年にかけて、林業に携わる人たちが暮らしていた住居の一つ。 この辺りは、当時およそ70名が住んでいたそうです。 現在は、誰も住んでいないため、Parkhurst ゴーストタウンと呼ばれています。
家の中にはベッドやトイレ、調理台らしき物が残っていました。 離れた場所には、年式のかなり古いGMの車、作業車などが放置してあり、当時の暮らしぶりを何となくですが想像できました。
Parkhurst ゴーストタウンへは、Sea to sky trail とParkhurst trailを約2km歩くと到着します。(ルートの詳細はこちら) また、グリーンレイクからカヌー＆ハイキングでも行くことが出来ます。 普通のハイキングとは一味違う、ミステリアスな冒険でした。
(S.K.)
8月23日（日） 晴れ ひとこと日記
ここのハイキングコースには、樹齢1000年以上と言われている赤杉があります。 木の太さは３ｍ～１０ｍのものがあり、ウィスラーで最も大きい木とも言われています。 しかし、この古代杉がトレイルの所々にあるわけではなく、時代と共に、周辺の木は伐り倒され、今ある古代杉だけが生き残っているのだそう。
トレイルの周辺にはショーンレイクという湖もあり、この日はあまり人も多くなく、とにかく静かで落ち着いた空間の中、ピクニック気分でハイキングを楽しめました♪
(A.H.)
8月22日（土） 晴れ ひとこと日記
貸切会場に行ってみると、辺りは白い人たちでいっぱい！ 基本的に色がついているものはNGでテーブル、椅子もすべて白で統一されています。 みんな音楽に合せて踊ったり、新しい人とお喋りしたり、いつもと違った雰囲気のウィスラーを楽しむことが出来ました。
ちなみに10月5日には初めて日本（東京）で開催されるそうですので、今後話題となりそうです。
(A.H.)
8月21日（金） 晴れ ひとこと日記
しばらくパドルを楽しんでいると、Rocky Mountaineer社の列車(恐らくバンクーバー⇒ウィスラーへの運転を終えたSea To Sky Climb号)が湖沿いを走ってきました。 これはチャンス！と思い、急いで列車の進行方向に先回りし、撮影のスタンバイ。
一眼レフを持ってこなかった事を悔やみつつ、携帯電話のカメラで撮影したものが上の画像です。 カヌーの上から見る景色は勿論良いですが、車窓からの眺めも、格別そうですね！
(S.K.)
8月20日（木） 晴れ ひとこと日記
～念願のブラックタスク（後編）～
晴れることを期待して起床しましたが、辺りは濃い霧で立ち込めていました。 ですが、天気予報は晴れの予報。 晴れることを期待しての出発です。 出発から2時間程は幻想的な霧の中をハイキングしていきましたが、徐々に霧が晴れていきブラックタスクの麓に着くころには快晴に！ そこから急な上り坂を登って行くと、眼下にはコバルトブルーの美しいガリバルディレイクと、雲海を眺めることができました。
そこから更に急な砂利の道を歩いていきます。息を切らせながら1時間程登って行くと黒い岩の下に到着しました。 そこからのブラックタスクは大きな大きな岩の壁。 かなりの迫力です。
最後は崖を登って行くのですが、ほぼ垂直の壁。 足元は足を滑らせればまっさかさまな崖になっています。 若干高所恐怖症の私はここでギブアップ。 それでも念願のブラックタスクを間近で見ることが出来、大満足のハイキングとなりました。 次回は高所恐怖症を克服して山頂まで登頂したいと思います！
（Y.N2.)
8月19日（水） 晴れ ひとこと日記
～念願のブラックタスク（前篇）～
ウィスラー山の山頂から見えるブラックタスク。 黒い牙という名前を持つ通り、黒く尖った大きな岩が山の上にどんと乗った形をしています。 いつか登りたいと思っていましたが、Y.Nに先駆けてついに登ってきました！
チャカマスレイクのパーキングから出発すること3時間半、最初の目的地であるヘルムクリークキャンピングサイトに到着です。 今回はあいにくのくもり、かつ霧が立ち込めていたため何も見えず・・・このキャンピングサイトから目的のブラックタスクも見えるはずなのですが、全く見えず。 ただ、ハイキング中はフレッシュな空気と沢山の植物を楽しむことが出来ました。
特筆すべきは数々のキノコたち！ 雨の後だったからでしょうか、数日前には全く姿も見られなかった変わった形のキノコたちが沢山生えていて、私たちを楽しませてくれました。 （後編に続く）
（Y.N.2)
8月18日（火） 晴れ ひとこと日記
よく見ると、ウィスラーキッズのステッカーが貼ってある子供用のスキー板でした。 パウダーの時に板が解放し、見失ってしまったのでしょうか。 この子の相方（もう1本の板）は今どこにいるのでしょうか。。。 とても気になります。
ちなみに今の時期、リフト下にもたくさん物が落ちています。 帽子やらタンブラーやらスキーポールやら。 季節を問わず、リフト乗車の際には、落し物にご注意下さい。
（Y.N.）
8月17日（月） 晴れ ひとこと日記
カナダ西部は健康志向の人が多いと言いますが、本当だなーと実感することがよくあります。
私の通勤ルートのバレートレイルでは、老若男女、動物問わず、みんな運動しているのでないかと思ってしまう程です。 赤ちゃんをベビーカーに乗せ、押しながら走っているお母さんやお父さん、サポート（杖？）を突きながら小走りするおじいちゃんやおばあちゃん。 小さい子もトレイル脇の地形を利用しながら自転車やスケートボードを楽しみます。
また、犬（リードなし）を連れて一緒にランニングを楽しむ人をよく見かけ、自転車に乗っている身としては、前方に犬が放されていると注意が必要ですが、ここで、いつも感心してしまうのは犬がとても賢く、ちゃんと右側通行を守っているということ。 ウィスラーローカル感がたっぷり出ています。 冬はトレイルも雪が積もり、なかなか走ったりすることが出来ないので、夏季限定の光景です。
私の通勤ルートのバレートレイルでは、老若男女、動物問わず、みんな運動しているのでないかと思ってしまう程です。 赤ちゃんをベビーカーに乗せ、押しながら走っているお母さんやお父さん、サポート（杖？）を突きながら小走りするおじいちゃんやおばあちゃん。 小さい子もトレイル脇の地形を利用しながら自転車やスケートボードを楽しみます。
また、犬（リードなし）を連れて一緒にランニングを楽しむ人をよく見かけ、自転車に乗っている身としては、前方に犬が放されていると注意が必要ですが、ここで、いつも感心してしまうのは犬がとても賢く、ちゃんと右側通行を守っているということ。 ウィスラーローカル感がたっぷり出ています。 冬はトレイルも雪が積もり、なかなか走ったりすることが出来ないので、夏季限定の光景です。
(A.H.)
8月16日（日） くもり ひとこと日記
そして夏のフルートボウルはこんな感じになってます！ 雪がない状態だと木も岩もほとんどない、綺麗な斜面という事が本当によく分かります。
夏のウィスラーマウンテンやブラッコムマウンテンをハイキングすると、「このコースはこんなに岩だらけだったのか」とか「こんな所に川がある！」など、スキーをしている時には分からなかった新たな発見がたくさん。 夏山の綺麗な景色に癒されつつ、「次のスキーシーズンはここを滑ってみよう！」と、冬に向けて滑りやすそうなラインを探しながら日々ハイキングしてます。
(Y.N.)
8月15日（土） くもりのち雨 ひとこと日記
開催場所はアッパービレッジの少し上がったところのベース２と言われるエリア。 下から見た感じ、そんなに斜度はないと思っていたのですが、いざ、丘の上に立ち、勢いよく下ると意外と急。 気合十分の友人と、前日に下見に行き、少し走ると、雨で地面が濡れていることもあり、滑りまくり。 しかも地面は大きな石こそ取り除かれているも、小さな石や凸凹の為、足も取られます。
本番は怪我をしては元も子もないので、かなり気を付けながら参戦したら、見事の遅いグループの仲間入り、先頭集団が転げながらゴールを切っているのを後ろから見届けました。 優勝にはかなり程遠かったですが、とても楽しいイベントでした！ 夏が終わるとウィスラーを出てしまう友人も多いので出来るだけ思い出を増やそうと思います。
(A.H.)
8月14日（金） くもり ひとこと日記
私のお勧めは、アイスクリームにチョコレートとクッキーをトッピングするタイプと、フローズンジュースにアイスクリームをトッピングするタイプ。 料金は2つ併せても約$5.00という安さ。
来週の天気予報を見ますと、最高気温が30℃を超す日がありますので、もうしばらくはMac'sに通いそうです。
(S.K.)
8月13日（木） 晴れ ひとこと日記
モール内はコーチ、アルマーニ、カルバンクライン、プーマ、ナイキ、バンズ、リーバイス等のファッションブランドが30%～最大70%OFF。 カフェやレストランなども併設しており、今後も順次様々な店舗が増える予定だそうです。
インフォメーションセンターには、フライト情報の掲示板や荷物一時預かり所もありましたので、フライトの待ち時間に買い物等を楽しむのも良いかもしれませんね。
(S.K.)
8月12日（水） 晴れ ひとこと日記
日が暮れかけてから裏山に登ること30分、まずはテントを張って、その隣にマットを敷いて寝ころぶと、遠くにはビレッジの夜景が見え、真上には満天の星。 いくつもの流星を見ることができました。
星が流れている間に願い事を3回唱えると叶うというので、なるべく短めの言葉の願い事をいくつか用意していたのですが、いざ流れると「おおっ」とか「あー」というのが精いっぱいで全部はお願いしきれませんでした。 残りは来年かなぁ。
（H.Y.）
8月11日（火） 晴れ ひとこと日記
スコーミッシュにあるSea to Skyゴンドラの観光に行ってきました。 ウィスラーから車で45分ほどの隣町スコーミッシュは、バンクーバーからウィスラーに向かう時に左手に見えるハウサウンド（入り江）の一番奥にあります。
このゴンドラでは海沿いの乗り場から840mを10分で上がります。ハウ入り江や遠くに浮かぶ島々が見渡せて気持ちいい景色でしたが午後は逆光となってしまっていました。 写真は海とは反対側の景色で、尖った山の左側がSky Pilot、右側はCo-Pilotといいます。
ゴンドラを降りたところからは吊り橋を渡って散策したり、レストランでのんびりできるようになっています。 次回はたっぷり時間をとってハイキングに来たいと思っています。
（H.Y.)
8月10日（月） 晴れ ひとこと日記
ペルセウス座流星群が12日未明にかけて、ピークを迎えるということで、一足先に見に行って来ました。
夜11時からの観察の為、しっかり防寒をして、ビニールシートと毛布を持参で、空が見渡せる広場へ。 早速、芝生に寝転がりながら、空を見上げると、一面の星空と天の川を見ることが出来ました。 この景色は何度見ても本当に綺麗です。 私がウィスラーで好きな景色でもあります。 まだピーク日ではないにも関わらず、約50分で10回ほど流れ星を見れました☆
最後は暗闇の中、密かに動き出したスプリンクラーに襲われ、流れ星観賞は強制終了。 みんなで予想はしていたものの、気付くのが遅れ、みんなびしょびしょになってしまいましたが、満足の観賞会となりました！
12日の夜にかけて、ピークが来ると言われているので、滞在中の方は、外灯が少ないところで観賞すれば必ず見れると思います。 写真でお見せすることが出来ないので、是非自分の目で見に行ってみてください。 本当に綺麗ですよ～♪
夜11時からの観察の為、しっかり防寒をして、ビニールシートと毛布を持参で、空が見渡せる広場へ。 早速、芝生に寝転がりながら、空を見上げると、一面の星空と天の川を見ることが出来ました。 この景色は何度見ても本当に綺麗です。 私がウィスラーで好きな景色でもあります。 まだピーク日ではないにも関わらず、約50分で10回ほど流れ星を見れました☆
最後は暗闇の中、密かに動き出したスプリンクラーに襲われ、流れ星観賞は強制終了。 みんなで予想はしていたものの、気付くのが遅れ、みんなびしょびしょになってしまいましたが、満足の観賞会となりました！
12日の夜にかけて、ピークが来ると言われているので、滞在中の方は、外灯が少ないところで観賞すれば必ず見れると思います。 写真でお見せすることが出来ないので、是非自分の目で見に行ってみてください。 本当に綺麗ですよ～♪
(A.H.)
8月9日（日） くもりのち晴れ ひとこと日記
この石鹸、とても繊細で、掘りすぎたり、ナイフを入れる角度などによって、全く違う形になってしまうので、最初はみんな談笑しながら作業をしていたのですが、形が出来上がってくるにつれて真剣に。 細かい作業が苦手な私も友達（先生）に修正してもらいながら、なんとか出来上がりました！
仕上げにビーズや、スタンプを入れることが出来、自分だけの特別な石鹸の出来上がり。 友達にプレゼントしてもいいし、使っても良いとのことですが、初の作品は大事にとっておきたいと思います♪
(A.H.)
8月8日（土） くもり ひとこと日記
ホテルの予約が取れない、レストランも満席、駐車場に車が停められない、時には交通規制もある・・・。 イベントの度に結構不便なことも多いのですが、ウィスラーが広く人気を集めて世界中から大勢の人に訪れてもらえるというのは嬉しいことです。
さらに。 イベント中はビレッジ内に様々な企業のブースが出ていろいろなものがもらえるのもちょっとした楽しみです。
(H.Y.)
8月7日（金） 晴れ ひとこと日記
今回の山幹事はメンバーで唯一このパノラマリッジに登ったことがあり、すでにブラックタスクにも登ったことがある強者Kちゃん。 最年少なのに熟練ガイド並みにみんなを引っ張ってくれました。
ヘルムクリークキャンプサイトから大草原の中をブラックタスクを横目に進んでいくと、徐々に岩場の登りになってきます。 Kちゃんが「頂上からの景色が本当にすごいので、頂上に着くまでは下の景色を見ないで下さい！上に着くまでのお楽しみです」と言うので、みんなの期待は高まる一方。 「今、下見たでしょ！」「見てないし！」というやりとりを繰り返しながら岩場を登って行き、ようやく頂上に到着。 最後は1人ずつ目をつぶり、後ろの景色を見ないようにKちゃんに手を引っ張ってもらい、1列に並びました。 そして全員でカウントダウンをし、一斉に振り返ると…
その想像以上の景色に振り返った瞬間涙する子も。 自然が本気を出すと本当にすごいです。
その後しばらくこの景色を眺め、またキャンプサイトへと戻って行きました。 この日の総歩行距離は約23キロ。 頑張れば日帰りでも行くことができるパノラマリッジ、また絶対行きたい場所です。
（Y.N.）
8月6日（木） くもり ひとこと日記
～パノラマリッジへの道（前編）～
先日、ウィスラーで人気のトレイルコース、パノラマリッジへ1泊2日のハイキングキャンプに行ってきました。 今回は山大好きなウィスラー女子7人でのレディースキャンプです。
まずはチャカムスレイクのトレイル入り口から約8キロの所にある本日のキャンプサイト、ヘルムクリークを目指します。 「リュック重いなー」と言いながら、ヘルムクリークキャンプサイトに到着し、さあテントを張ろうと、みんなで手分けして持ってきた荷物を見てみると、ここで衝撃の事実発覚。 「なんかテント1個多いんですけど…」それでも気を取り直して、テントを張り終え、荷物を置いて身軽な格好でパノラマリッジへ出発。
ヘルムクリークからパノラマリッジへの道のりの序盤は、アップダウンがほとんどない、大草原のような道が続きます。 ブラックタスクが間近に見えてすごい迫力です！ （後編に続く）
(Y.N.)
8月5日（水） 雨 ひとこと日記
立ち寄ってみると、バイクスクールに参加している練習生が雨にも負けずパーク内を走り回っていました。 小さい子供が大き目のヘルメットを被っている姿は、とても可愛らしかったのですが、アーチ状のアイテムを上手に渡ったり、大人顔負けの大きなジャンプを決めていました。
ひょっとしたらこの子供達の中から未来のプロが誕生するかもしれないですね。
(S.K.)
8月4日（火） 晴れ ひとこと日記
野生動物と共存して暮らしているウィスラーでは、リスや鹿、熊などの野生動物としばしば遭遇することがあります。 テントで宿泊中食べ物をテントの中に持ち込んでしまうと、夜、熊が食べ物の匂いに釣られて近寄ってきてしまい襲われてしまうことも！ そうならないようにこのBear cacheが設置されています。 キャンプサイトで食事をしたら就寝前に食べ物を袋に入れて、ロープで木の上まで釣り上げておきます。 そうすることで熊から食べ物とテントを守ることが出来ます。
この他にもロッカータイプのFood lockerが設置されているところもあります。 このような大自然の中でキャンプを楽しめるのも、ウィスラーの魅力かもしれませんね。
（Y.N.2)
8月3日（月） 晴れ ひとこと日記
バイクパーク利用者には嬉しい情報がウィスラーブラッコムより発表されました！
今までダウンヒル利用者が、バイクパークへアクセスするには、ウィスラービレッジ内のバイク用リフトまたはゴンドラを利用する方法しかなかったのですが、今年の８月８日よりクリークサイドのゴンドラから、バイクパークにアクセス出来るようになるそうです。
あいにくこのゴンドラ運行はバイカー専用と言うことで、観光客は利用することは出来ないのですが、クリークサイドまたはさらに南に住んでいるバイカーにとっては、わざわざビレッジまで行かなくていいので、かなり助かるとのこと。 （今は自転車をバスに乗せ込む人もチラホラいます。） これにより、クリークサイドもビレッジに負けず劣らず、活性化していくことでしょう。
今までダウンヒル利用者が、バイクパークへアクセスするには、ウィスラービレッジ内のバイク用リフトまたはゴンドラを利用する方法しかなかったのですが、今年の８月８日よりクリークサイドのゴンドラから、バイクパークにアクセス出来るようになるそうです。
あいにくこのゴンドラ運行はバイカー専用と言うことで、観光客は利用することは出来ないのですが、クリークサイドまたはさらに南に住んでいるバイカーにとっては、わざわざビレッジまで行かなくていいので、かなり助かるとのこと。 （今は自転車をバスに乗せ込む人もチラホラいます。） これにより、クリークサイドもビレッジに負けず劣らず、活性化していくことでしょう。
（A.H.）
8月2日（日） 晴れ ひとこと日記
湖は氷河湖独特のエメラルドグリーン。 風が止むと、更に湖面が輝いて見えました。
お楽しみのランチはインスタント麺とオニギリ！ 調理用の水は、贅沢にも湖から汲んできた氷河の溶け水を使いました。 (生水はバクテリアが含まれている可能性があるため、5分以上煮沸消毒するか、浄化剤を併用することをお勧めします。)
綺麗な景色を見ながらのランチは、目的地に辿り着いた達成感も加わり最高でした！ また、近々ハイキングに出かけようと思います。
(S.K.)
8月1日（土） 晴れ ひとこと日記
その中でスーパー特製のサーモンソーセージを初めて見つけたので、試しに買ってみることに。
お手製のサーモンの中には、ハーブが入っており、不思議な味(カニ風味？バター風味？)がついていたので、そのまま食べたのですが、お肉よりジューシー感はなく、パサパサしていたので、何かホワイトソースなどかけて食べるといいかもしれません。 常にある商品ではないので、お買い物の際には物色してみてください。
(A.H.)
7月31日（金） 晴れ ひとこと日記
人気の理由は、施設が充実しているからだと思います。 日比谷公園の25倍の広大な敷地内にある、お洒落なカフェやレストラン、海沿いに整備された歩行者＆自転車専用路、心地よい潮風がなびくビーチ、花々が咲き誇る庭園等々で、様々な国や年代の人達が思い思いの時間を過しています。
私のお気に入りは夜景を楽しみながらの散歩です。 公園から海を隔てて臨むダウンタウンの夜景に思わず目を奪われてしまいます。 日中は近くのレンタルショップで自転車を借り、広大な敷地をぐるっと一周するのも良いですね。
(S.K.)
登録:
投稿 (Atom)